Die aanbevelings in hierdie verslag is dié van die skrywers en was nog nie
bekragtig deur die ICSU Uitvoerende Raad en Algemene Vergadering. In die uiteensetting van hierdie
aanbevelings vir toekomstige ICSU-aktiwiteite, het die skrywers 'n aantal gedefinieer
moontlike aksies en is ten volle bewus daarvan dat dit moontlik nie almal geïmplementeer kan word nie en,
inderdaad, dat alternatiewe optrede uiteindelik as meer gepas beskou kan word.
Die ICSU Algemene Vergadering sal die verslag en sy
aanbevelings tydens sy vergadering in September 2002.